شکوائیه کانون وکلای هرمزگان علیه بنیامین نتانیاهو و رژیم صهیونیست اسرائیل خطاب به شورای حقوق بشر سازمان ملل

به: شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد

از: کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان (ایران)

موضوع: شکوائیه رسمی به شورای حقوق بشر سازمان مل متحد در چار چوب آئین شکایت مصوب قلنامه ۱۷/۵ شورای حقوق بشر

کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان به عنوان «نهادی مستقل، صنفی و غیر دولتی»، در اسفندماه ۱۴۰۰ با برگزاری اولین دوره انتخابات خود به طور رسمی فعالیتش را آغاز کرد و به عنوان بیست و هفتمین کانون وکلای مستقل در ایران به خانواده بزرگ وکالت پیوست.

این کانون با هدف حفظ استقلال حرفه وکالت ارتقای حقوق شهروندی و ارائه خدمات حقوقی کیفی به مردم شریف ایران علی الخصوص استان هرمزگان تأسیس شده است.

ماموریت و اهداف این کانون شامل حفظ کرامت و استقلال حرفه وکالت دادگستری حمایت از حقوق صنفی و حرفه ای وکلای عضو، ارتقای دانش حقوقی وکلاء و کارآموزان از طریق دوره های آموزشی تخصصی ارائه خدمات مشاوره ای و حقوقی به آحاد جامعه، تلاش در جهت تحقق عدالت و دفاع از حقوق شهروندی و همکاری با مراجع قضایی و اجرایی در جهت اصلاح قوانین و رویه های قضایی است.

این کانون با عضویت وکلای پایه یک دادگستری وکلای پایه دو و کارآموزان وکالت استان هرمزگان فعالیت می کند و همواره در تلاش است تا با جذب بهترین نیروهای حقوقی خدمات شایسته ای به مردم ارائه دهد. کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان با برگزاری دوره های آموزشی و کارگاههای تخصصی و مشاوره های حقوقی رایگان به شهروندان به آحاد جامعه خدمت رسانی می کند.

موضوع شکایت:

«گزارش در خصوص نقض فاحش و مستمر اصول و قواعد حقوق بشری در نتیجه حملات نظامی، غیر قانونی و بدون مجوز اخیر رژیم اسرائیل به فرماندهی بنیامین نتانیاهو نخست وزیر این رژیم علیه خاک ایران که منجر به کشته و زخمی شدن شماری از ایرانیان از جمله غیر نظامیان، دانشمندان، زنان و کودکان شده است».

شرح اطلاعات کلی درباره واقعه:

«در ۱۳ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی، حملات هوایی، موشکی و پهبادی غیر قانونی و بدون مجوز اسرائیل به مناطقی از خاک ایران، منجر به کشته و زخمی شدن شماری از ایرانیان، از جمله افراد غیر نظامی شامل کودکان، زنان و سالخوردگان شده است. در طی این حملات مناطق و تاسیسات غیر نظامی شامل صدا و سیما و زندان نیز مورد هدف قرار گرفته است. این حملات با اعلام آتش پس از سوی طرفین در تاریخ ۲۵ ژوئن سال ۲۰۲۵ ظاهرا از سوی اسرائیل متوقف شده است.»

مصادیق نقض:

۱- نقض «اصل احترام به کرامت ذاتی انسان» (ماده ۱ اعلامیه جهانی حقوق بشر، مقدمه میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی، مقدمه میثاق بین المللی حقوق اقتصادی اجتماعی و فرهنگی، ماده ۱ و ۱۶ کنوانسیون منع شکنجه، ماده ۱ منشور حقوق بنیادین اتحادیه اروپا، مقدمه اعلامیه اسلامی حقوق بشر)

۲- نقض «حق حیات» (ماده ۳ اعلامیه جهانی حقوق بشر، ماده ۶ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی، ماده ۶ کنوانسیون حقوق کودک، کنوانسیون منع شکنجه، تفسیر عمومی شماره ۶ کمیته حقوق بشر سازمان ملل): این نقض با حمله غیر قانونی و بدون مجوز اسرائیل که منجر به کشته شدن شماری از ایرانیان شامل اشخاص غیر نظامی شده است صورت گرفته است. هیچ کس حق ندارد حق حیات اشخاص را سلب نماید، مگر در چارچوب قوانین ملی و بین المللی.

۳- نقض «اعلامیه جهانی حقوق بشر» (ماده ۳ و ماده ۵ اعلامیه جهانی حقوق بشر): این نقص یا ایجاد رعب و وحشت در میان جامعه مدنی و وارد آوردن آسیب روانی به غیر نظامیان که در نتیجه حملات موشکی و پهبادی به مناطق غیر نظامی و مسکونی و تاسیسات غیر نظامی به صورت مکرر، صورت گرفته است. این حملات منجر به فشار روانی شدید به غیر نظامیان شده است که مصداق بارز «شکنجه روانی» است.

۴- نقض «حق آزادی بیان و حق دسترسی به اطلاعات» (ماده ۱۹ اعلامیه جهانی حقوق بشر، ماده ۱۹ میثاق حقوق مدنی و سیاسی ماده ۹ منشور آفریقایی حقوق بشر و ملت ها ماده ۱۳ کنوانسیون حقوق کودک): این نقض با حمله به ساختمان صدا و سیما در تاریخ ۱۶ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی صورت گرفته است. تهاجم به ساختمان خیری صدا و سیما به عنوان مرجعی برای اطلاع رسانی به آحاد جامعه على الخصوص در زمان مخاصمات که نقشی حیاتی در اطلاع رسانی به غیر نظامیان در جهت حفظ جان و مال آنها دارد اقدامی بر خلاف اصول و قواعد بین الملل است.

۵- نقض «اصل تناسب و تفکیک در زمان مخاصمات مسلحانه» (پروتکل های الحاقی به کنوانسیون های ژنو (۱۹۲۹): این نقض با حمله به غیر نظامیان و اموال غیر نظامی و حملات با خسارات غیر متناسب از سوی رژیم اسرائیل صورت گرفته است. حمله به زندان اوین در تاریخ ۲۳ ژوئن ۲۰۲۵ میلادی و طی آن بخش هایی از زندان از جمله دادسرا، بهداری سالن ملاقات بند زنان و ساختمان اداری آسیب جدی دیدند و شمار زیادی از غیر نظامیان کشته و زخمی شدند. همچنین هدف قرار دادن دانشمندان هسته ای به عنوان هدفی غیر نظامی نقض اصل فوق و جنایت جنگی است.

۶- نقض «اقدامات احتیاطی» (ماده ۵۷ پروتکل اول الحاقی به کنوانسیونهای ژنو ۱۹۷۷، اصل ۱۵ اعلامیه ریو در خصوص محیط زیست و توسعه ۱۹۹۲، مقدمه و ماده ۸ کنوانسیون تنوع زیستی ۱۹۹۲): این نقض با حمله بدون مجوز به تاسیسات هسته ای ایران صورت گرفته است. این حمله توسط رژیم اسرائیل با همکاری ایالات متحده آمریکا در تاریخ ۲۲ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی با نام عملیات چکش نیمه شب صورت گرفت.

متن شکایت:

ما، کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان، ایران با استناد به قطعنامه ۱/۵ شکایتی را پیرامون نقض فاحش و مستمر اصول و قواعد حقوق بشری در نتیجه حملات نظامی، غیر قانونی و بدون مجوز اخیر اسرائیل علیه خاک ایران ارائه میدهیم.

در تاریخ ۱۳ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی، رژیم اسرائیل به صورت غیر قانونی و بدون مجوز از سازمان ها و نهادهای بین المللی اقدام به «تجاوز سرزمینی» به خاک ایراد کرد که در نتیجه این حملات تا روز اعلام آتش پس از سوی طرفین، ۲۵ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی، شماری از «غیر نظامیان» کشته و زخمی شده اند. این اقدامات، نقض آشکار اصول بنیادین منشور ملل متحد، حقوق بین الملل بشر دوستانه و حقوق بشر به شمار می آید و فاقد هرگونه توجیه حقوقی در چارچوب نظام بین الملل است.

اصل احترام به کرامت ذاتی انسان اساس و مبنای حمایت از غیر نظامیان در اسناد بین المللی است و باید مورد احترام تمام اشخاص در زمان صلح یا جنگ قرار گیرد. حمله عامدانه یا بی ملاحظه به غیر نظامیان با تأسیسات غیر نظامی بدون ضرورت نظامی از مصادیق بارز «جنایت جنگی» است. چنین اقداماتی با حقوق عرفی بین المللی و تعهدات دولت ها تحت کنوانسیون های چهارگانه ژنوه در تضاد آشکار است. در کنوانسیونهای ژنو نیز حمله به منازل مسکونی فاقد ضرورت نظامی و به صورت نامتناسب یک «جنایت جنگی» محسوب می شود. بسیاری از مناطق که در شهرها مورد حمله اسرائیل قرار گرفته اند. حتی در مجاورت مراکز نظامی نبوده اند بلکه مستقیما با اعلام قبلی مورد هجوم قرار گرفته اند.

همچنین اسرائیل با هدف «رعب و وحشت در میان غیر نظامیان» اقدام به تبلیغات وسیع در شبکه های اجتماعی در خصوص حملات بدون مجوز خود کرده است. در حالی که اسرائیل با استناد به دفاع مشروع تلاش دارد حملات را توجیه کند، اما برای این حملات مجوزی از «شورای امنیت سازمان ملل متحد» نیز دریافت نکرده اند.

بنابراین، چنین عملی نه تنها فاقد مشروعیت بین المللی است، بلکه مصداق صریح اقدام تجاوز کارانه و جنایت جنگی تلقی می شود. حمله به تأسیسات هسته ای ایران توسط رژیم اسرائیل و با همکاری ایالات متحده آمریکا که تحت نظارت آژانس بین المللی انرژی اتمی و در «چارچوب معاهدات عدم اشاعه» فعالیت می کنند، افزون بر نقض حاکمیت ایران تهدیدی جدی علیه محیط زیست منطقه ای و بین المللی محسوب می شود.

با توجه به اینکه دادگاهها و نهادهای بین المللی تاکنون در خصوص این حملات بدون مجوز پاسخگو نبوده اند کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان تقاضا دارد شورای محترم شکایت حاضر را در جهت بررسی به گروه های کاری مربوطه ارجاع داده و اقدامات لازم را در دستور کار قرار دهد.

مستندات پیوست شده:

۱- گزارش «هیات حقیقت یاب سازمان ملل متحد و گزارشگر ویژه آن در خصوص حملات اسرائیل به خاک ایران» (مورخ ۲۳ ژوئن ۲۰۲۵): بر طبق این گزارش، از رژیم اسرائیل خواسته شده تا با احترام به قوانین بین المللی، «مانع اشتار هر چه بیشتر غیر نظامیان» شوند. در این گزارش آمده است که این درگیری که با موجی از حملات هوایی اسرائیل در ۱۳ ژوئن آغاز شد و در روزهای بعدی با حمله نیروهای آمریکایی به تاسیسات هسته ای ایران در فردو، نظار و اصفهان تشدید شد. مردم ایران را دچار آسیب های روحی کرده است. صدها غیر نظامی از جمله زنان و کودکان در حملات هوایی اسرائیل کشته شدهاند و میلیونها نفر از ترس حملات بیشتر از شهرهای بزرگ گریخته اند. با توجه به اینکه غیر نظامیان شبهای بی خوابی را با به صدا درآمدن آزیر حمله هوایی تحمل می کنند و کودکانی که نمی توانند به مدرسه بروند گل جوامع با فشار روانی روبرو هستند و بسیاری مجبور به ترک خانه های خود و جستجوی پناهگاه در جاهای دیگر شده اند.» به هیات حقیقت یاب سازمان ملل با النازه به ادعای کذب اسرائیل تأکید کرد: «دولت اسرائیل می گوید که اهداف نظامی را هدف قرار می دهد. با این حال، بسیاری از حملات، از جمله هدف قرار دادن مقر سازمان صدا و سیمای ایران که طبق گزارش ها منجر به کشته شدن سه نفر شد، و قتل هدفمند دانشمندان با نقض اصل تمایز در قوانین بین المللی بشر دوستانه انجام شده است. تا ۲۱ ژولی وزارت بهداشت ایران گزارش داد که حداقل ۲۰۰ نفره از جمله حداقل ۵۲ زن و کودک کلت (شهید) و بیش از ۳ هزار ۵۰ نفر زخمی شده اند و بیمارستانها و مناطق مسکونی در میان مکان های مورد اصابت قرار گرفته بوده اند. همچنین در این گزارش آمده است: «در میان کشته شدگان در تهران، ده ها نفر از ساکنان یک مجتمع آپارتمانی و سه نفر از کارکنان بشر دوستانه صلیب سرخ ایران بودند، در حالی که مکان های آسیب دیده شامل یک کلینیک برای کودکان مبتلا به اوتیسم و یک بیمارستان در کرمانشاه بودند. سایر حملات گزارش شده منجر به تلفات بالای غیر نظامیان و تخریب قابل توجه زیر ساخت های غیر نظامی شده است. این امر، و عدم گزارش هشدار قبلی مؤثر توسط اسرائیل که ممکن است بر توانایی مردم برای رسیدن به مکان امن تاثیر بگذارد. نگرانی های جدی را در رابطه با اصول تناسب، تمایز و احتیاط تحت قوانین بین المللی بشر دوستانه ایجاد می کند.»

۲- گزارش آقای ناصر سراج، دبیر ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران به آقای ولکر ترک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، (مورخ ۱۲ جولای ۲۰۲۵) گزارشی تقریبا مشابه گزارش فوق است. در این گزارش آمده است: «نیروهای مسلح رژیم صهیونیستی با حمله نظامی شلیک موشک به ساختمان خبر صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران در دو نوبت، آن را به صورت عمدی هدف قرار دادند. این حمله موجب تخریب بخشی از تاسیسات رسانه ای کشور اختلال در عملکرد اطلاع رسانی و تاسف بار نیز موجب کشته و مجروح شدن کارکنان رسانه ای شد که صرفاً وظیفه اطلاع رسانی به مردم را بر عهده داشتند. از سوی دیگر حملات این رژیم در طول روزهای اخیر به مراکز بهداشتی، ساختمان هلال احمر آمبولانس ها و مناطق نزدیک به بیمارستان ها موجب آسیب دیدن زیر ساخت ها، کشته و مجروح شدن غیر نظامیان و ترس و وحشت ساکنان شده است.

در حمله رژیم صهیونیستی به زندان اوین، که یکی از مراکز اصلی نگهداری زندانیان در تهران است. بخش هایی از این مرکز از جمله درب ورودی، بیمارستان (بهداری)، آشپزخانه، سالن ملاقات و ساختمان اداری که محل تردد وکلا و خانواده های زندانیان بوده است. هدف قرار دادن زندانیان که تحت حمایت ویژه حقوق بشر و حقوق بین الملل بشردوستانه قرار دارند نقض فاحش اصول شناخته شده این در نظام حقوقی محسوب می شود.همچنین رژیم صهیونیستی در ساعات پایانی پیش از آتشیس اقدام به حملات گسترده به مناطق شهری ۶ و ۷ تهران و این شهرهای بابل بابلسر، آستانه اشرفیه چستان و سایر شهرهای ایران کرد که در جریان آن تعداد زیادی از غیر نظامیان شهید با مجروح شدند و خسارات سنگینی به زیر ساخت های شهری وارد آمد.»

دبیر ستاد حقوق بشر افزود: «علاوه بر ان، این رژیم با هدف ترور دانشمندان هسته ای ایران اقدام به حمله به منازل آنها در مناطق کامل غیر نظامی کرد است. این اقدام، نه تنها ناقض حق حیات و اصل تفکیک، بلکه مصداق بارز تروریسم دولتی و جنایت جنگی در چارچوب حقوق بین الملل عرفی است. اقدامات مزبور ناقض تعهدات رژیم صهیونیستی نسبت به احترام و تضمین حقوق بنیادین انسان ها، از جمله حق حیات (ماده ۶)، حق امنیت شخصی (ماده ۹) و آزادی بیان و دسترسی به اطلاعات (ماده ۱۹) محسوب می شود. افزون بر نقض های یادشده اطلاعات موثق و متعددی حاکی از آن است که ایالات متحده آمریکا در اجرای این حملات از جمله از طریق بمباران تاسیسات هسته ای ایران در فردو، اصفهان و نظار، ارائه اطلاعات ماهواره ای، پشتیبانی عملیاتی، سوخت رسانی به جنگنده ها و کمک های اطلاعاتی، نقش مستقیم و فعالی ایفاء کرده است و مطابق ماده ۱۶ پیش نویس مواد مسئولیت دولت ها برای اعمال متخلفانه بین المللی مسئولیت بین المللی دارد.»

آقای سراج تصریح کرد: «بر همین اساس، دولت ایالات متحده آمریکا به عنوان دولت حامی و کمک کننده در جنایات جنگی ارتکابی توسط رژیم صهیونیستی، همدست به شمار می رود و لازم است نهادهای بین المللی نسبت به پیگیری جدی مسئولیت این دولت در سطح بین المللی اقدام کنند.»

دبیر ستاد حقوق بشر اظهار کرد: «با توجه به اهمیت موضوع و مسئولیت ویژه دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد در رصد و پاسخگویی به نقض های جدی حقوق بشر، بدین وسیله درخواست می شود که موضوع فوق در دستور بررسی مستقل و رسمی قرار گیرد شایسته است که دفتر جنابعالی، ضمن ثبت رسمی این نقض، زمینه ارجاع آن را به سازو کارهای مربوطه در شورای حقوق بشر فراهم آورده و گزارشگران ویژه کشوری و موضوعی مربوطه را برای بررسی ابعاد انسانی و حقوقی این واقعه فراخواند. همچنین، خواهشمند است از رژیم صهیونیستی و دولت ایالات متحده درخواست رسمی به عمل آید تا در قبال این حملات متجاوزانه و آثار ویرانگر آن بر حیات غیر نظامیان، آزادی رسانه، و امنیت روانی جامعه پاسخ گو باشد. موارد نقض حقوق بین الملل بشر و بشر دوستانه در حملات رژیم صهیونیستی به جمهوری اسلامی ایران نیز مطابق گزارش ارائه شده است.»

۳- حمله رژیم اسرائیل به زندان اوین در شمال تهران پایتخت ایران، در محدوده منطقه در که و ولنجک حدود ساعت ۱۳ به وقت تهران در تاریخ ۲۳ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی صورت گرفته است. در طی این حمله سردر ورودی اصلی زندان، ساختمان دادسرا، ساختمان ملاقات حضوری، ساختمان اداری و کتابخانه بند چهار و بهداری زندان مورد حمله قرار گرفته و شدیدا تخریب شده اند. این حمله نقض جدی حقوق بین الملل بشردوستانه و در واقع حمله عمدی به اهداف غیر نظامی است و مصداق بارز جنایت جنگی خواهد بود. در پی این حمله طبق آخرین آمار رسمی اعلام شده توسط سخنگوی قوه قضائیه ۷۱ نفر شهید و ده ها مجروح شامل زندانیان، خانواده آنها که به جهت ملاقات آمده بودند، کارکنان اداری و قضایی و سربازان وظیفه و ساکنان مجاور زندان شده اند.

۴- آنچه دلیل حمله از سوی رژیم اسرائیل عنوان شده است، «دفاع مشروع» نام گرفته است اما در رویه قضایی دادگاه های بین المللی برای احراز دفاع مشروع معیارهای سخت گیرانه ای، در نظر گرفته شده است. از این رو، حمله اخیر اسرائیل از منظر قطعنامه ۳۳۱۴ مجمع عمومی ملل متحد (۱۹۷۴) مصداق بارز تجاوز نظامی است و مسؤولیت بین المللی دولت و مسؤولیت کیفری فردی مقامات عالی رتبه اسرائیل را به دنبال دارد.

۵- در رویه دادگاه های بین المللی اقدام رژیم اسرائیل مصداق بارز جنایت جنگی نام دارد، مطابق ماده ۸ (۲) (ب )(ii) و (iv) اساسنامه دیوان بین المللی کیفری (ICC) «محمله عامدانه یا بی ملاحظه به غیر نظامیان با تأسیسات غیر نظامی بدون ضرورت نظامی»، از مصادیق بارز «جنایت جنگی» است. چنین اقداماتی، با حقوق عرفی بین المللی و تعهدات دولت ها تحت کنوانسیون های چهارگانه ژنو در تضاد آشکار است.

۶- بر طبق بیانیه های «استکهلم سال ۱۹۷۲ و ریو سال ۱۹۹۲»، کشورها مسئولیت مشترکی در قبال حفاظت از محیط زیست دارند و باید برای جلوگیری از آلودگی و تخریب محیط زیست همکاری کنند. حمله بدون مجوز اسرائیل به تاسیسات هسته ای ایران نقص این اصل است. حمله رژیم اسرائیل با همکاری ایالات متحده آمریکا با نام عملیات چکش نیمه شب در تاریخ ۲۲ ژوئن سال ۲۰۲۵ میلادی در ساعت ۲۰:۱۰ دقیقه بامداد به وقت ایران صورت گرفته است و طی آن تاسیسات فرد و در استان قمد نظر در استان اصفهان اصفهان مرکز استان و شهر ارای آسیب دیده اند.

۷- بر اساس اصول بنیادین حقوق بین الملل بشردوستانه، از جمله اصل تفکیک میان غیر نظامیان و نیروهای نظامی (ماده ۴۸ پروتکل الحاقی اول ۱۹۷۷ کنوانسیون های ژنو)، حمله به منازل مسکونی، فاقد ضرورت نظامی و به صورت نامتناسب، یک جنایت جنگی محسوب می شود. مجمع عمومی سازمان ملل متحد قطعنامه های ۴۹/۱۹۶، ۵۳/۱۹۴ و کمیسیون سابق حقوق بشر ملل متحد قطعنامه های ۱۹۹۴/۷۲، ۱۹۹۳/۸۷ و ۱۹۹۵/۸۹ را در زمینه محکومیت اقدامات ارعاب آمیز در میان غیر نظامیان به تصویب رسانده است.

خواسته و پیشنهادات:

1. ثبت رسمی شکایت
2.  رسیدگی فوری شورای حقوق بشر به این گزارش.
3. محکومیت اقدامات نقض کننده اصول حقوق بشر دوستانه توسط رژیم اسرائیل.
4. الزام دولت مسئول به پاسخگویی و جبران خسارات وارده.
5. بررسی جنایات صورت گرفته با در نظر گرفتن نقش فرمانده علی الخصوص نخست وزیر رژیم اسرائیل، بنیامین نتنیاهو.

تعهد به محرمانگی و حسن نیت:

کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان ضمن اعلام رعایت کامل مفاد آئین شکایت، این شکایت را بدون انگیزه سیاسی و صرفاً در جهت دفاع از اصول بنیادین حقوق بشر و دفاع از حقوق ملت ایران در خصوص جنایات صورت گرفته توسط رژیم اسرائیل ارائه می دهد.

با احترام؛ علی قاسمی
رئیس هیئت مدیره کانون وکلای دادگستری استان هرمزگان

۱۴۰۴/۰۴/۳۱